hɛ kɑnlɔdjɩ